• Home
  • 語学を欲張りすぎた付けが回ってきた

語学を欲張りすぎた付けが回ってきた

thumbnail

ちょうど1年前(2023/11)に「日本語教育能力検定試験受ける\(^o^)/」って宣言してからいろいろ欲張った方向へ進んでいってしまった。。。。

当初は、Teraさんの日本語学習支援プロジェクトに協力していてやればやるほど日本語を教えるロジックのような知識が必要だなと感じたことから試験を受けようと思い立ったのです。。。

試験に受かったら何が優位になるかというと、、、

「語学学校で働ける」

他は特になし。。。

オンラインで日本語を教える場合には特に資格が必要とされているわけではなく、ちょうど、Notion Essentials Badgeのような感じ。

持ってればドヤ顔できるし、持って無くても仕事はできる。

そんな感じ。

私のキャリアプランでは、「どこかに就職して働く」という気はさらさらないのでドヤ顔コースです。

つい先週(?)日本語学習支援プロジェクトが解散となりましてw

何を目的にやればいいのやら…という状況に試験1か月前に陥ってしまったものの、そんなもん物は考えようだと割り切って【自分】にとって日本語…いや、英語も含めて語学って何を目的に突き進んで行きたいかを整理したいと思います🔥

そもそも日本人とどう関わりたい?

これは、「どこかに就職して働く」ということを避けている理由の一つでもあるんですが、

通勤電車を乗ると嘔吐スイッチが入ってしまうんです。

田舎でのびのび育ちすぎたので、あんな意味分からない箱に押し込まれながら揺られる意味を全く理解できず、通勤ラッシュ時間を避けて早めの電車に乗っていた時期もありました。就職したら電車に乗りたくなかったので市内で働ける小学校を選んだくらい、やりたいことより電車通勤が嫌でした。

用事があってやむを得ない時は大丈夫なんです。それが、毎日ってなるとスイッチが入ってしまう。。。

リモートで働けるようにしたいなって思って、塾の先生を始めて、ちょうどいい感じ。それに慣れた結果、オフラインよりオンラインが心地良いんだと認識するようになりました。

日本語をどうやって教えるつもり?

よく、Instagramとかでオンライン授業で教えている投稿が流れてきますが、なんかしっくりこない違和感がずっとありました。1対1で時間を合わせてレッスンすれば確かに継続しやすいのかもしれないけど….AIを導入したアプリがたくさん出回っている今、時代遅れな気がしてならないんです。好きな時に好きな量を取り組める自由さ、必要なときだけ質問できる相手がいればそれでいいんじゃないかって思うんです。それは、通話にする必要もないし、テキストベースの方がスムーズな気がします。前にフィリピンの人とインスタDMの通話をした時に気づいたのが、【公共wi-fiの電波】が悪いことが原因でうまく会話ができなかったんです。顔見て会話しないといけない内容でもないし、テキストでいいじゃんって思ったんですよね。。。。

ただ、定刻にレッスンを開始しない状態になると継続するのに少しハードルが上がってしまうので、基本的には定刻になったらテキストで質問対応する場を設けるような感じで日本語を教えられたらなと思ってます。インスタのDMでやってもいいけど、なんか効率が悪い気がしていて、似たような質問は各自調べられるような環境にできたらこちらの手間も減りそう。でも、自分で調べられない人もいるから場合によっては該当箇所のリンクを伝えてあげるとかって対応する必要もある。今までTwitter(X)でやってきたようなことをすればいいんだなってイメージでいます。

そう考えると、Discordが最適。だから、henGENに分離した状態で設置しようかなって思っています⭐

英語を使って何をしたい?

日本人と同様、オフラインでの関わりは考えておらず。。。 もちろん海外逃亡する予定もなく。。。。

どちらかというと、情報収集の武器として活用したい。

YouTubeを視聴して知識を増やしたり、記事を原文で読んで一次情報を理解したり、SNSでのやりとりで異文化ネタを収集したり、、、

ビジネス英語でも英会話でもなんでもなくってリスニング・リーディング・ちょっとライティング程度で満足コース。

しかも、日常生活というよりかはツールとかプログラミング分野に偏っているので、語彙も一般的な単語帳をやっても遭遇しない可能性大。読んだ記事で調べた単語を覚えるようにする習慣を取り入れて自分の知りたい情報に特化した英単語帳を作りたいなって思っています。でも、覚えるより使って慣れるタイプなので、単語帳を作ったとしても見ないで放置しそうな気もする。。。

まあ、翻訳ツールがいろいろあるし、駆使すればいいっていう考えもあると思うんですよね。駆使して成立するならそれでいいし、成立してないから勉強するしかないっていう状況です。

まとめ

\日本語教育能力検定試験、マジむずい/